« Ordinaire Version » fait référence à la traduction de la Bible « The Living Bible » en anglais, qui a été publiée en 1971 par Kenneth N. Taylor. Cette traduction a été réalisée dans un style plus informel et simplifié pour être plus facilement compréhensible par les lecteurs modernes. « Parole Vivante » est la traduction française de « The Living Bible ».